எனக்கு அவரைப் புரியவில்லை. அவர் என்னிடம் கேட்ட கேள்வி எனக்கு புரியவில்லை, அவரை புரிந்துகொள்ளமுடியாமல் பார்த்தார். ஆனால் மற்றொரு கேள்வி அவரது தலையில் தோன்றியது. எனக்கு அது புரிந்தது. அவர் இறப்பாரா என்று கேட்டார். அந்த எண்ணம் பயம் மற்றும் பதட்டத்துடன் என் வயிற்றைப் பிடித்தது. நான் அந்த மனிதனை உற்று நோக்கினேன். அவன் வாய் சிரித்தது, ஆனால் அவன் கண்கள் தீவிரமாக இருந்தன. மிகவும் தீவிரமானது. சுற்றியுள்ள அனைவரும் அமைதியாக விழுந்து நான் சொல்வதற்குக் காத்திருந்தார்கள்.

எனக்கு ஏற்பட்டது என்று கேள்வி, அவர் கேட்டார் அண்ட் ஐ ", நான் நீங்கள் கேட்க என்ன, சரியாக அரிதான மற்றும் சுத்தமான தெரியாது, ஆனால் நீங்கள் மரணம் அச்சுறுத்தும் இல்லை, அது கூட கேட்டால் நான் தெரியாது. ஆனால் உங்கள் உடல் உடம்பு சரியில்லை. "

அவன் நெருங்கினான். என் கண்கள் மீண்டும் மங்கலாகிவிட்டன, நான் ஒரு மூடுபனிக்குள் இருப்பது போல் உணர்ந்தேன். என் தலை சுழன்றது, நான் அவரைப் பிடிக்க வெளியேறினேன். நான் அவன் தோளைத் தொட்டேன். அவரது வாயில் சுவை தீவிரமடைந்தது. என் கண்களுக்கு முன்பாக ரத்தத்தையும் தேனையும் பார்த்தேன்.

"மெட். மிக அதிக தேன், "என் வாய் திடீரென்று இனிப்பு மற்றும் அடர்த்தியுடன் ஒட்டிக்கொண்டதால் நான் மிகவும் கடினமாகவே சொன்னேன். கண்களுக்கு முன்பாக படங்கள் தோன்றத் தொடங்கின, ஆனால் அவை வடிவத்தையும் உறுப்புகளையும் புறக்கணிப்பதற்கு முன், அது நிறுத்தி வைக்கப்பட்டது. இப்போது யாரோ இந்த வேண்டுகோளை வேண்டுமென்றே இடைமறித்ததாக எனக்குத் தெரியும்.

அந்த மனிதன் சிரித்துக் கொண்டே, என் தோளை என் தோள் மீது வைத்து, "ஆமாம், ஷாபாத், என் உடம்பு சரியில்லை. இது நீரிழிவு என்று அழைக்கப்படுகிறது. "

மண்டபத்தில் வளிமண்டலம் தளர்ந்தது. அந்த மனிதன் திரும்பி திரும்பி தனது இருக்கைக்கு நடந்தான்.

ஒரு பெண் நெருங்கினாள். இளமை மற்றும் அழகான. தலையைச் சுற்றி அழகான சிகை அலங்காரத்தில் போர்த்தப்பட்ட சடை முடி. லாசுரைட் பொடியால் வரையப்பட்ட இமைகள். இது இலவங்கப்பட்டை வாசனை. அவள் என் கையைப் பிடித்தாள். அவள் கை சூடாகவும் மென்மையாகவும் இருந்தது. கண்கள் வானத்தின் நிறமாக இருந்தன. நான் அந்த நீலக் கண்களில் மயக்கமடைந்து ஆசை பார்த்தேன். ஒருபோதும் நிறைவேறாத ஒரு ஆசை. பின்னர் நான் அவள் வயிற்றைப் பார்த்தேன். அது உள்ளே காலியாக இருந்தது - அவள் கருப்பை தரிசாக உள்ளது. கடும் சோகம் என்னை வெள்ளத்தில் மூழ்கடித்தது. கடுமையான மற்றும் வலி. அந்தப் பெண் என் கையை கைவிட்டு, தலை குனிந்து, கண்களால் கண்களைப் பார்த்தேன். எனக்கு வேதனையாக இருந்தது. இதயம் சுருங்கி கனமானது. நான் என் கையை நகர்த்தி அவளை நிறுத்தினேன், அவள் திரும்பி வந்தாள். அவளுடைய வலியை நான் விரும்பவில்லை, என் வலியிலிருந்து விடுபட விரும்பினேன். ஆன்மாவின் வலி - அவள் என்னிடம் மாற்றப்பட்ட நம்பிக்கையற்ற தன்மை. அப்போது நான் என்ன செய்கிறேன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. என் தலை ஓம் செய்யத் தொடங்கியது, நான் ஒரு உயர் இருக்கையில் இருந்து தரையில் விழுவேன் என்று பயந்தேன். பெண்ணின் கோயில்களுக்கு என் கைகளை அழுத்தியதால், நான் விழாமல் கவனமாக இருந்தேன், என் பாட்டி அல்லது பெரிய பாட்டி அல்லது என்னைச் சுற்றியுள்ள மக்களை வருத்தப்படுத்தும் ஏதாவது செய்யக்கூடாது. என் தலை வெறுமையாக இருந்தது, அதே நேரத்தில், படங்களை அதிலிருந்து தப்பிப்பது போல, என்னால் சரியாகப் பிடிக்கவோ அல்லது உணரவோ முடியவில்லை. நான் சொன்னதை நான் கவனிக்கவில்லை.

இந்த உணர்வைத் தாங்கிக்கொள்ள ஆரம்பித்தேன், அந்த பெண் எச்சரிக்கையுடன் ஆனால் நிச்சயமாக என் தூக்கத்திலிருந்து தூக்கத்தை எடுத்துக்கொண்டார். அவள் சிரித்தாள். அவரது முகம் சிவப்பு மற்றும் விரைவாக சுவாசிக்கப்பட்டது. அவள் இடத்திற்கு சென்றாள். அவள் உட்கார்ந்து, மாடியைப் பார்த்துக் கொண்டாள்.

நான் சோர்வாகவும், குழப்பமாகவும், மிகவும் தாகமாகவும் இருந்தேன். விளிம்பில் அமர்ந்திருந்த அந்த இளைஞன் எழுந்து கிளம்பினான். சிறிது நேரம் கழித்து, ஒரு கண்ணாடி நிரம்பிய தண்ணீருடன் திரும்பி வந்து என்னிடம் கொடுத்தார். நான் அவருக்கு நன்றி கூறி தண்ணீர் குடித்தேன். நான் இனி பயப்படவில்லை, ஆனால் நான் என் பாட்டி மற்றும் பெரிய பாட்டியின் முன்னிலையில் ஏங்கினேன். அமைதி நிலவும், எனக்கு புரியாத விஷயங்களும் இருக்கும் ஒரு பழக்கமான சூழலுக்காக நான் ஏங்கினேன்.

நீண்ட கம்பளி உடையில் ஒரு முதியவர் என்னை அணுகினார். எனக்கு விரும்பத்தகாத மற்றும் என்னைக் குழப்பிய உணர்வுகளால் நான் அதிகமாக இருக்க விரும்பவில்லை. அந்த மனிதன் எனக்கு முன்னால் நின்று, என்னை தரையில் இறக்கிவிட்டு, அவனது கண்களுக்குள் நான் பார்க்கும்படி தன்னைத் தாழ்த்திக் கொண்டான்: நான் உன்னை பாட்டிக்கு அழைத்துச் செல்கிறேன். நீங்கள் ஓய்வெடுப்பீர்கள். ”அவர் எழுந்து நின்று என் கையை எடுத்தார்.

"நான் வீட்டிற்குப் போகிறேன்?" என்று கேட்டேன்.

"இதுவரை இல்லை. நீங்கள் ஓய்வெடுக்கும்போது, ​​எலிட் உங்களை கோவில் வழியாக அழைத்துச் செல்வார். நாளை நீங்கள் தொலைந்து போக வேண்டாமா? ஆனால் கவலைப்பட வேண்டாம், நீங்கள் மதியம் வீட்டிற்கு வருவீர்கள். ”அவரது குரல் உறுதியளித்தது, உணர்வுகள் எதுவும் இல்லை. அவர் என்னை அறைக்கு வெளியே அழைத்துச் சென்று கொண்டிருந்தார், நான் மீண்டும் என் பாட்டி மற்றும் பெரிய பாட்டியுடன் நெருக்கமாக இருப்பதை எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருந்தேன்.

நாங்கள் மண்டபத்திலிருந்து கீழே நடந்தோம், கடந்த கால கடவுள்களின் சிலைகள் மற்றும் புனித விலங்குகள். பயணம் நீண்டதாகத் தோன்றியது. நாங்கள் இறுதியாக இரண்டு பெண்கள் காத்திருந்த அறையை அடைந்தோம். நான் அந்த மனிதனின் உள்ளங்கையில் இருந்து கையை அசைத்து என் பாட்டி பக்கம் ஓடினேன். பெரிய பாட்டி என்னைப் பார்த்தாள். அந்த மனிதன் சிரித்தான்.

"ஹலோ, நின்னமேரேனே," என்று பாட்டி சொன்னார், அவருக்கு ஒரு ஆசனம் வழங்கினார். அவள் தன் பாட்டிக்கு என்னை கை எடுத்துக் கொள்ளும்படி கை கொடுத்தாள், ஆனால் அந்த மனிதன் அவளை நிறுத்திவிட்டான்.

"அவர் தங்கியிருக்கட்டும், பெண். ஒருவேளை அது அனைத்தையும் புரிந்து கொள்ளாது, ஆனால் எங்கள் உரையாடல் இருக்க வேண்டும். இது அவருடைய விதி அல்ல, நம்முடையது அல்ல. "

பெரிய பாட்டி ஒப்புக்கொண்டார். அவள் வெளியே வந்து, என்னை நெருங்கி இழுத்து, அவள் மடியில் அமர்ந்தாள். அது அசாதாரணமானது.

அவர்கள் நீண்ட காலமாக பேசினர், அவர்கள் சொன்னதைப் பற்றி எனக்கு நன்றாகவே புரியவில்லை. அன் மற்றும் அன் என்பவருக்குச் சொந்தமான ஜிகுராட் பற்றி விவாதித்தார், யார் விதியின் மாஸ்டர். அவர்கள் எர்ஸ்க்கிகல் பற்றி - அவர்கள் திரும்பி வராத இடத்திலிருந்து நிலத்தை நியமிக்கும் பெண். அவர்கள் என் கதாநாயகனாக இருந்த பெரிய ஈகோவைப் பற்றி என்னிக்குச் சொன்னார்கள். பிறகு நான் தூங்கிவிட்டேன், சோர்வுற்ற அனுபவங்கள்.

நான் என் பெரிய பாட்டியின் தோளில் தலையை வைத்துக் கொண்டு எழுந்தேன். பாட்டி அவர்கள் எங்களை கொண்டு வந்த உணவை மேசையில் பரப்பினர். என் தலையில் காயம். பெரிய பாட்டி எனக்கு ஒரு பானம் கொடுத்தார், பின்னர் எனக்கு ஒரு குளியல் தயார் செய்ய கோவில் சேவையை அழைத்தார். அவள் கைகளை மீண்டும் என் தலையின் மேல் வைத்து, மெதுவாக தன் விரல்களை உச்சந்தலையில் மற்றும் கழுத்து மீது வட்டமிட்டாள், வலி ​​குறையும் என்று உணர்ந்தேன்.

நான் குளியல் முடிந்து திரும்பியபோது, ​​எலிட் மேஜையில் உட்கார்ந்திருந்தாள், எனக்குப் புரியாத மொழியில் பாட்டியுடன் அமைதியாகப் பேசிக் கொண்டிருந்தாள்.

உணவுக்குப் பிறகு, எலிட் என்னுடன் ஒரு ஜிகுராத்துடன் வந்தார். முதல் பட்டத்தில் பெரும்பாலான இடங்களை நாங்கள் சென்றோம். பாட்டி மற்றும் பெரிய பாட்டி அவர்கள் நின்னமரேன் என்று அழைத்தவரிடம் பேசினர். பின்னர் நாங்கள் கடைசியாக வீட்டிற்கு சென்றோம். எலிட் எங்களுடன் வந்தார். அப்போதிருந்து, நான் அவளுடைய அறங்காவலராக இருந்தேன். இப்போது அவளுடைய பணி என்னுடன் ஒவ்வொரு நாளும் ஜிகுராட்டுக்கு வருவதும், எனக்கு ஒதுக்கப்பட்ட பணிகளை நான் மேற்கொள்வதை மேற்பார்வையிடுவதும் ஆகும்.

என் வீடு இருந்த இடத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் தெற்கே எங்காவது அமைந்திருக்கும் ஹபூரின் நிலப்பரப்பில் இருந்து எலிட் வந்தது. அவர் மெல்லிசை வார்த்தைகள் நிறைந்த ஒரு மொழியைப் பேசினார், அந்த மொழியை எனக்குக் கற்பிப்பதே அவரது பணி. அவர் ஒரு விடாமுயற்சியும் வளமும் கொண்ட ஆசிரியர், ஒரு வகையான மற்றும் புரிந்துகொள்ளும் நண்பர், ஒரு பாதுகாவலர், அத்துடன் எனக்கு ஒதுக்கப்பட்ட பணிகளின் கடுமையான மேற்பார்வையாளர்.

அந்த நேரத்தில், என் போதனை முக்கியமாக வாசிப்பு மற்றும் எழுதுதல், மூலிகைகள் மற்றும் தாதுக்களை அங்கீகரித்தல் ஆகியவற்றில் கவனம் செலுத்தியது. இது மிகவும் கடினமாக இல்லை, ஏனென்றால் நான் பாட்டி வீட்டில் அனைவரையும் தொடர்பு கொண்டேன். என் உணர்வுகளையும் யோசனைகளையும் எவ்வாறு கட்டுப்படுத்துவது என்பதையும் அவர்கள் எனக்குக் கற்றுக் கொடுத்தார்கள், இதனால் அவர்கள் என்னைப் பயமுறுத்துவதில்லை, நான் விரும்பும் போது மட்டுமே வெளிப்படுவார்கள். படிப்பது அல்லது எழுதுவது போலல்லாமல், இது ஒரு விளையாட்டு அதிகம். என்னுடன் நின்மரேன் மற்றும் சில நேரங்களில் அவரது உதவியாளர்களால் விளையாடிய ஒரு விளையாட்டு.

ஆண்டுகள் கடந்துவிட்டன. எலிட் ஒரு இளம் பெண்ணாக ஆனார், இப்போது தனது அறங்காவலரை விட சிகிச்சையை கற்றுக்கொள்வதில் அதிக ஈடுபாடு காட்டினார். நின்னமரனும் லா.சு - ஒரு எண்ணெய் மருத்துவர், அதன் மருந்துகள் முக்கியமாக சருமத்திற்கு சிகிச்சையளிக்க அல்லது சருமத்தின் வழியாக உடலுக்குள் வர பயன்படுத்தப்பட்டன. அவர் எண்ணெயின் ரகசியங்களை அறிந்த ஒரு புத்திசாலி. என் பெரிய - பாட்டி ஏ.சு - ஒரு நீர் மருத்துவர், அவர் தண்ணீரின் ரகசியங்களை அறிந்தவர் மற்றும் அதன் மருந்துகள் முக்கியமாக உள்நாட்டில் பயன்படுத்தப்பட்டன. எலிட் இரு அறிவையும் நன்றாக இணைக்க முடிந்தது, ஆனால் அவரது கனவு முதன்மையாக சிபிர் பெல் இம்தி - அறுவை சிகிச்சையில் கவனம் செலுத்த வேண்டும். பாட்டி தனக்கு சிறந்த திறமை இருப்பதாகவும், பெரும்பாலும் சிறிய நடைமுறைகளைச் செய்வதாகவும் கூறினார். எலிட் எங்கள் குடும்பத்தின் ஒரு பகுதியாக ஆனார், என் சகோதரி மற்றும் என் பாட்டி மற்றும் பெரிய பாட்டியின் விலைமதிப்பற்ற உதவியாளர்.

ஒரு நாள், நாங்கள் ஜிகுராட் வீட்டிலிருந்து வெளியேறியபோது, ​​எனக்கு பயமாக இருந்தது. என் தோல் ஒரே நேரத்தில் சிறியதாக தோன்றியது, அது என்னை முன்னோக்கி தள்ளியது. எலிட் முதலில் சிரித்தார் மற்றும் நகைச்சுவையாக இருந்தார், ஆனால் சிறிது நேரத்திற்கு பின் அவர் தீவிரமாக வளர்ந்தார், மேலும் படிப்பிற்கு சேர்க்கப்பட்டார். பயணத்தின் முடிவில் நாங்கள் கிட்டத்தட்ட இயங்கினோம். எங்கள் பாட்டி மற்றும் பாட்டி எங்களை முன் காத்திருந்தனர்.

"கழுவவும் மாற்றவும். சீக்கிரம்! ”என்று பெரிய பாட்டி உத்தரவிட்டார். பின்னர் அவர் தனது மொழியில் எலிட்டுடன் சில வாக்கியங்களைப் பேசினார், அவற்றில் அவரது விதிவிலக்கான திறமை இன்று தேவைப்படும் என்பதை மட்டுமே நான் புரிந்துகொண்டேன்.

எனக்கு ஏற்கனவே தெரிந்த ஒரு வீட்டை அடைந்தோம். நுபியன் எங்களுக்காக வாசலில் காத்திருந்தார். பெரிய பாட்டி தனது வயதிற்கு அசாதாரணமாக விறுவிறுப்பாக காரில் இருந்து குதித்தார். அவள் வீட்டிற்கு ஓடி, வழியில் நுபியன்களுக்கு கட்டளையிட்டாள். பாட்டி என்னை தங்கும்படி அறிவுறுத்தினார், எலிட் என் பெரிய பாட்டிக்கு உதவ செல்லுமாறு கட்டளையிட்டார். நாங்கள் ஊழியர்களுக்காக நோக்கம் கொண்ட பகுதிக்குச் சென்றோம்.

வீடு நோய் நிறைந்திருந்தது. மக்கள் காய்ச்சலுடன் டெக் நாற்காலிகளில் படுத்துக்கொள்கிறார்கள், இன்னும் காலில் நிற்கக்கூடியவர்கள் அழகாக நகர்ந்து குடிக்கக் கொடுத்தார்கள். என் முதுகெலும்பைச் சுற்றி மீண்டும் குளிர் உயரத் தொடங்கியது, என்னால் அதைத் தடுக்க முடியவில்லை. மரணம், நோய், வலி ​​இருந்தது. பாட்டி படுக்கைகளைச் சுற்றிச் சென்று, இன்னும் நடக்க முடிந்தவர்களை வெளியே அனுப்பினார். அவள் படுக்கைகளில் இருந்து அழுக்கடைந்த தாள்களைக் கிழித்து, அவற்றை முற்றத்தில் எரிக்கும்படி கட்டளையிட்டாள். எல்லாம் அதிவேகத்தில் நடந்தது. பின்னர் எலிட் வந்தார்.

"நீங்கள் வீட்டிற்கு செல்ல வேண்டும்," என்று அவள் நிலைமையைப் பார்த்துவிட்டு என் வேலையைத் தொடர்ந்தாள். அவள் இன்னும் நன்றாக இருந்த வேலைக்காரிக்கு தண்ணீரைக் கொதிக்க சொன்னாள். நிறைய தண்ணீர். அவளுக்கு உதவ எங்கள் பயிற்சியாளரை அனுப்பினாள்.

நான் வீட்டிற்குள் நுழைந்தேன். பிறப்பு மற்றும் இறப்பு ரகசியத்தை நான் முதலில் சந்தித்த வீட்டிற்கு. உள்ளே, என்னை முதன்முதலில் வரவேற்ற வாசனை நோய் வாசனையால் மூழ்கியது.

"இங்கே நான், ஷாபாத்," தாத்தா மேலே இருந்து அழைத்தார். நான் படிகளில் ஓடி, பணிப்பெண்ணை இழந்தேன். நான் அறைக்குள் சென்றேன். படுக்கையில் ஒரு மனிதன் மிகவும் அழகாக மற்றும் அவரது மகன் தவிர பாட முடியும். ஒரு அழகான குழந்தை பையன் பழுப்பு நிற கண்கள் மற்றும் பழுப்பு கண்களுடன் நிற்கிறார், ஆனால் அவரது இறந்த தாய் மீது ஒளி மருந்தைக் கொண்டுள்ளார்.

அந்த மனிதன் பயத்தின் தோற்றத்துடன் என்னைப் பார்த்தான். என் வாழ்க்கைக்கும் என் மகனின் வாழ்க்கைக்கும் அஞ்சுங்கள். காய்ச்சலால் வியர்த்துக் கொண்டு படுக்கையில் உதவியற்ற நிலையில் கிடந்த மகன். நான் அவர்களை அணுகினேன். சிறுவன் வெட்கமாகப் பார்த்தான், ஆனால் அவன் பிழைப்பான். அது மனிதனுடன் மோசமாக இருந்தது. நோயைத் தவிர, அவரது காலில் ஒரு திறந்த காயம் இருந்தது, அது அவரது நோயுற்ற உடலை மேலும் பலவீனப்படுத்தியது.

என்ன நடக்கும் என்று எனக்குத் தெரியும். காலை இனி காப்பாற்ற முடியவில்லை. நான் பணிப்பெண்ணை அழைத்து சிறுவனை மாற்றினேன். நான் அவரை ஈரமான தாளில் போர்த்தி, வேகவைத்த தண்ணீரை மூலிகைகள் ஒரு காபி தண்ணீருடன் குடிக்கும்படி கட்டளையிட்டேன். பின்னர் நான் பாட்டி மற்றும் எலிட் சென்றேன்.

இதற்கிடையில், நுபியன் குளியலறையில் ஒரு மேசையை அமைத்திருந்தார். அவர் அதை உப்புடன் நன்கு துடைத்தார், அதை அவர் கொதிக்கும் நீரில் கழுவினார். அவர்கள் ஒரு நோய்வாய்ப்பட்ட மனிதனை ஒரு பயிற்சியாளருடன் அழைத்துச் சென்றனர். பெரிய பாட்டி அவரை அவிழ்த்து, துணிகளை எரிக்கும்படி கட்டளையிட்டார். அவள் அந்த மனிதனின் நிர்வாண உடலைக் கழுவினாள், நான் அவளுக்கு உதவினேன். ஒரு மனிதனின் உடலை நான் பார்த்தது அதுவே முதல் முறை. பின்னர் நாங்கள் அவரை ஒரு நீண்ட மேஜையில் வைத்தோம். அமைதியாக, பாட்டி கருவிகளைத் தயாரிக்கத் தொடங்கினார். எலிட் ஒரு பானத்தைக் கொண்டுவந்தார், அது என் வலியைக் குறைத்து தூங்க வைத்தது. அந்த மனிதனின் கண்களில் பயங்கரவாதம் இருந்தது. மரணத்தின் பயங்கரமும் அதைப் பின்பற்ற வேண்டிய வேதனையும். பெரிய பாட்டி என்னைப் பார்த்து தலையாட்டினாள். நான் அவனது தலையை எடுத்து, அவனது கோயில்களுக்கு என் கைகளை அழுத்தி, நீல வானத்தைப் பற்றி யோசிக்க முயன்றேன், சூடான காற்றில் மரங்கள் சற்று ஓடிக்கொண்டிருந்தன, அதன் அலைகள் கரையை லேசாகத் தாக்கியது. அந்த மனிதன் அமைதியடைந்து தூங்கினான். அவர்கள் என்னை அனுப்பி வைத்தார்கள்.

நான் குளியலறையை விட்டு வெளியேறி சிறுவனைப் பார்க்கச் சென்றேன். ஈரமான மடக்கு காய்ச்சலைக் குறைத்து சிறுவன் தூங்கினான். வேலைக்காரி தனது வியர்வை முடியை தானியத்தின் நிறத்தைத் துடைத்தாள். நான் தண்ணீரை சோதித்தேன். இது அதிகமாக சமைக்கப்பட்டு மூலிகைகள் கொண்டது. சிறுவனை அவிழ்த்து கழுவுமாறு கட்டளையிட்டேன். பின்னர் என் பெரிய பாட்டியின் பையில் இருந்து எலிட் தயாரித்த எண்ணெய் மருந்தின் ஒரு கொள்கலனை எடுத்து சிறுவனின் உடலில் தேய்க்க ஆரம்பித்தேன். நாங்கள் அதை மீண்டும் போர்த்தி குழந்தையை தூங்க விட்டுவிட்டோம். தூக்கம் அவருக்கு பலத்தைத் தருகிறது.

நான் ஊழியர்களின் வீட்டின் ஒரு பகுதிக்கு வெளியே சென்றேன். நோய்வாய்ப்பட்டவர்கள் இப்போது வீட்டின் முன்னால் உள்ள தாழ்வாரத்தில் சுத்தமான தாள்களில் படுத்துக் கிடந்தனர், இன்னும் நடக்க முடிந்தவர்கள் வீட்டின் உட்புறத்தை சுத்தம் செய்து கொண்டிருந்தனர். அது சரியாக இருந்தது.

நுபியன் வீட்டை விட்டு வெளியே வந்தான். கால் இரத்தக்களரி துணியால் மூடப்பட்டிருந்தது. கண்கள் உதவியற்ற முறையில் பறந்தன. என்னைக் கவனிக்க நான் அவரை லேசாகத் தொட்டேன். நான் ஒரு மண்வெட்டியை எடுத்துக்கொண்டு தோட்டத்தின் முடிவில் ஒரு மரத்திற்கு நடந்தேன். நான் ஒரு குழி தோண்ட ஆரம்பித்தேன், அதில் நாங்கள் ஒரு நோய்வாய்ப்பட்ட காலை புதைக்கிறோம். நுபியன் நடுங்க ஆரம்பித்தது. நிகழ்வுகளின் அதிர்ச்சி வந்தது. நான் அந்த மனிதனின் காலை புதைத்து அவன் பக்கம் திரும்பினேன். எங்கு உட்கார வேண்டும் என்று கையால் காட்டினேன். நான் அவரது தலையைப் பிடிக்க நான் அவருக்கு முன்னால் மண்டியிட்டேன். நான் என் உச்சந்தலையில் கைகளை வைத்தேன், மென்மையான அசைவுகளுடன் மசாஜ் செய்ய ஆரம்பித்தேன், அதனுடன் மந்திர சூத்திரங்கள், என் உச்சந்தலையில் மற்றும் கழுத்து. அந்த மனிதன் அமைதியடைய ஆரம்பித்தான். அவர் தூங்கும் வரை நான் தொடர்ந்தேன். மரங்களின் கிளைகள் அவரை வெயிலிலிருந்து பாதுகாத்தன. அதை மறைக்க பெட்ஷீட்டிற்கு சென்றேன். நிச்சயமாக.

வேலைக்காரி மேற்பார்வையில் குழந்தை இன்னும் தூங்கிக் கொண்டிருந்தது. பெரிய பாட்டி படிக்கட்டுகளில் இறங்கிக் கொண்டிருந்தாள். அவள் முகத்தில் சோர்வு இருந்தது. வேலைக்காரி அவளுக்காக ஒரு பானம் தயார் செய்யும்படி நான் அவளிடம் சென்றேன்.

"இது ஒரு கடினமான நாள், சுபாத்," அவள் குழந்தையைப் பார்த்து சோர்வாக சொன்னாள். "இந்த சிறிய விஷயம் என்ன? இப்போது அவரை கவனித்துக் கொள்ள யாரும் இல்லை. ”சோகம் நிறைந்த கறுப்புக் கண்களால் அவள் என்னைப் பார்த்தாள்.

ஒரு பெண் என் கண் முன்னே தோன்றினாள். ஒரு தெளிவான நாளில் வானம் போல கண்கள் நீலமாகவும், கருப்பை காலியாகவும் இருந்த ஒரு பெண். கோவிலில் இருந்து பெண்.

"எங்களுக்கு ஒரு தீர்வு இருப்பதாக நான் நினைக்கிறேன்," நான் அவளிடம் சொன்னேன். பெரிய பாட்டி என்னை சோர்வாக பார்த்து தலையாட்டினாள். அவள் வலிமையின் முடிவில் இருந்தாள், ஓய்வெடுக்க வேண்டியிருந்தது. அண்மையில் எழுந்த பெரும்பாலான பிரச்சினைகளுக்கு ஏழை நீர் தான் காரணம். பெண்கள் கடந்த சில நாட்களாக ஒரே சுற்றில் உள்ளனர், இருவரும் மிகவும் சோர்வாக இருந்தனர்.

வேலைக்காரன் குடித்துவிட்டு தன் பாட்டிடம் கொடுத்தான். அவள் ஒரு nap எடுத்து.

பின்னர், வழக்கமான வீரியத்துடன், அவள் என்னிடம் திரும்பி, "வா, சுபாத், இங்கே பார்க்க வேண்டாம். உங்கள் தீர்வுக்காக நான் காத்திருக்கிறேன். ”அவளுடைய குரலில் எந்த கோபமும் இல்லை, மாறாக கேளிக்கை மற்றும் இந்த மகிழ்ச்சியற்ற சூழலுக்கு ஒரு சிறிய நகைச்சுவையையாவது கொண்டுவருவதற்கான முயற்சி. ஜிகுராட் பெண்ணைப் பற்றி அவளிடம் சொன்னேன். "எனக்குத் தெரியாது," அவள் ஒரு கணம் யோசித்தபின் சொன்னாள். "ஆனால் போ. குழந்தையை யாரோ ஒருவர் பராமரிக்க வேண்டும், ஆனால் அவருக்கு அந்த பெண்ணின் அன்பு அதிகம் தேவை. விஷம்! "

நான் காற்று போல கோவிலுக்குள் ஓடி என் ஆசிரியரைப் பின் தொடர்ந்து ஓடினேன். அவர் வகுப்பறையில் இல்லை. அவர் நகரத்திற்கு புறப்பட்டதாக காவலர் என்னிடம் கூறினார். எனவே தொற்றுநோய் பரவியது. அந்தப் பெண்ணை எங்கே தேடுவது என்று அவர்களுக்குத் தெரியவில்லை. நான் துப்பு துலக்கினேன். அந்த நேரத்தில் மேலே உட்கார்ந்திருந்த மனிதர் மட்டுமே எனக்கு உதவ முடியும். நீரிழிவு நோயாளியின் உடல். அதனால் நான் மாடிக்குச் சென்றேன். நான் விரைந்தேன். என் உறுதியை அறிந்திருக்க வேண்டும், ஏனென்றால் அரண்மனை காவலருக்கு எனக்குள் நுழைவதில் எந்த பிரச்சனையும் இல்லை. நான் ஓடினேன், மூச்சுத் திணறல் மற்றும் பறிமுதல் செய்யப்பட்டது, ஜிகுராட்டின் கடைசி அளவு வரை. சிலைகள் மற்றும் மொசைக் அலங்காரங்கள் நிறைந்த ஒரு மண்டபத்தில் நான் மீண்டும் நின்று கொண்டிருந்தேன், எந்த வழியில் செல்ல வேண்டும் என்று தெரியவில்லை.

"நீங்கள் எதையாவது தேடுகிறீர்களா, சுபாத்?" அது தூரத்திலிருந்து வந்தது. நான் திரும்பிப் பார்த்தேன். குளிர் என் முதுகெலும்புக்கு கீழே உயரத் தொடங்கியது, மீண்டும் என் வாயில் ஒரு சுவை இருந்தது. அது அவர்தான். நான் அவரிடம் ஓடினேன். நான் கைகளால் குனிந்து என் மார்பைச் சுற்றிக் கொண்டு என் வேண்டுகோளைச் சொன்னேன்.

"நல்லது," அவர் என் பேச்சைக் கேட்டபோது கூறினார். பின்னர் அவர் காவலரை அழைத்து அவர்களுக்கு உத்தரவிட்டார். "அவர்களுடன் செல்லுங்கள்."

ஜிகுராட் இன்னன்னாவுக்கு நிலத்தடிக்குச் சென்ற பகுதிக்கு நாங்கள் மீண்டும் படிக்கட்டுகளில் இறங்கினோம். எனவே அந்தப் பெண் கோவில் பாதிரியாராக இருந்தாள். காவலர் நுழைவாயிலுக்கு முன்னால் நின்று கொண்டிருந்தார்.

"நாங்கள் இனி அங்கு செல்ல முடியாது," சிவப்பு கம்பளி பாவாடையில் இருந்தவர் என்னிடம் கூறினார்.

நான் கதவு திறக்கப்பட்டு நாக் அடித்தேன். பழைய பெண் திறந்து என்னை உள்ளே அனுமதி. பிறகு அவள் என்னிடம் சிரித்துக் கொண்டாள்: "இங்கு சேவை செய்வது, நீ கொஞ்சம் இளமையாக இருக்கிறாய், நீ நினைக்கிறாயா?"

"நான் ஒரு பெண்ணைத் தேடிக்கொண்டிருக்கிறேன், ஒரு கணவனுடைய கண்கள் நீல நிறமும், அவள் கர்ப்பம் மங்கும். இது முக்கியம்! "என்று பதிலளித்தார். பெண் சிரித்தான். "எனவே தொடங்குவோம். வாருங்கள். "

நாங்கள் இன்னாவின் ஜிகுராட் அறைகள் வழியாக நடந்தோம். ஆனால் நான் தேடிக்கொண்டிருப்பதை நான் காணவில்லை. பெண்களுக்காக ஒதுக்கப்பட்ட பகுதியின் ஒவ்வொரு பகுதியிலும் நாங்கள் சென்றோம், ஆனால் நாங்கள் அதைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை. என் கண்களில் கண்ணீர் வந்தது. என்னுடன் வந்தவர், "வா, பெண்ணே, நான் உன்னை எங்கள் தளபதியிடம் அழைத்துச் செல்கிறேன். அவளை எங்கே தேடுவது என்று அவளுக்குத் தெரியும். ”அவள் இனி சிரிக்கவில்லை. என்னிடம் ஒப்படைக்கப்பட்ட பணி எனக்கு முக்கியமானது என்பதை அவள் புரிந்துகொண்டாள், அதனால் அவள் விரைந்தாள்.

சிறகுகள் கொண்ட இன்னன்னாவின் செதுக்கலுடன் நாங்கள் வாசலுக்கு வந்தோம். அந்தப் பெண் காவலரிடம் அமைதியாக ஏதோ சொன்னாள். அந்த மனிதன் உள்ளே வந்தான், நாங்கள் கதவின் முன் நின்றோம். சிறிது நேரம் கழித்து, அவர் ஒரு பாதிரியாரோடு திரும்பி வந்தார், அவர் நான் செல்ல முடியும் என்று சுட்டிக்காட்டினார். நான் உள்ளே வந்தேன். மண்டபம் அழகாக இருக்கும் - வண்ணங்கள், நறுமணம் மற்றும் ஒளி நிறைந்தவை. நான் தேடிக்கொண்டிருந்தவர் தூணின் பின்னால் இருந்து வெளியே வந்தார். அவள் தலையில் தலைப்பாகை மற்றும் ஆடைக்கு மேல் ஒரு சடங்கு ஆடை இருந்தது. நான் அவளிடம் ஓடினேன், நான் தேடுவதைக் கண்டு மகிழ்ச்சி. பின்னர் நிறுத்தினேன். அவளுடைய அலுவலகம் உயர்ந்தது, எனது நடத்தை பொருத்தமற்றது. நான் நிறுத்தினேன். வணங்குங்கள். அவர் கோவிலில் அந்த இடத்தை விட்டு வெளியேற விரும்பாதது எனக்கு ஏற்பட்டது. திடீரென்று என் யோசனை எனக்கு வேடிக்கையானதாகத் தோன்றியது. அவள் ஏன் உயர் பதவியை விட்டு வெளியேறி அவள் தகுதியான மரியாதையை விட்டுவிட வேண்டும்?

அந்தப் பெண் என்னிடம் வந்தார்: "வரவேற்கிறோம், சுபாத். நான் அதைப் பார்க்கும்போது, ​​கோயிலில் எனது தற்போதைய இடத்தை விட்டுவிட்டு முன்னேற வேண்டிய நேரம் இது. ”

எனக்கு புரியவில்லை. ஆனால் அவள் புரிந்துகொண்டு சிரித்தாள். பின்னர் அவள் ஆர்டர் கொடுத்தாள். இரண்டு பெண்கள் அவளது சடங்கு ஆடைகளை கழற்றி ஒரு பெட்டியில் வைத்தார்கள். கோயிலில் மிக உயரமான பெண்கள் நியமித்த இருக்கையில் அமர்ந்து அசைந்தாள். அவர்கள் எலிட் போன்ற ஒரு பெண்ணை தனது கருப்பு நிறத்துடன் அழைத்து வந்தனர். புரிதலும் புரிதலும் நிறைந்த பிரகாசமான கண்கள் கொண்ட அழகான, மெல்லிய பெண். அவள் இருக்கையை அடைந்து, மண்டியிட்டு, தலை குனிந்தாள். அந்த பெண்மணி தனது தலைப்பாகையை கழற்றி கருப்பு பெண்ணின் தலையில் வைத்தார். அவள் தன் தளபதியை ஆச்சரியத்துடன் பார்த்தாள். பின்னர் அவள் எழுந்து அவளுடன் இடங்களை பரிமாறிக்கொண்டாள். அவர்களின் முகத்தில் ஆச்சரியம் ஏற்பட்டது. எதிர்பாராதவற்றிலிருந்து ஆச்சரியம். இப்போது பதவியேற்றவருக்கு நீலக்கண்ணால் வணங்கி, என் கையை எடுத்து, நாங்கள் நடந்து சென்றோம்.

முழு சூழ்நிலையும் எனக்கு நன்கு தெரிந்தது. நான் அவளை பார்த்திருக்கிறேன் போலவே, அவள் முன் இருந்திருந்தால் ...

நான் நீல நிற கண்கள் கொண்ட ஒரு பெண்ணின் அருகில் நடந்தேன். அவள் சிரித்தாள். எனக்கு புன்னகை தெரியும். நான் முதலில் கோவிலுக்கு வந்தபோது பார்த்த அதே புன்னகைதான். அவள் இருக்கைக்குத் திரும்பும்போது அவள் முகத்தில் புன்னகை.

நாங்கள் வீட்டை அடைந்தோம். பெரிய பாட்டி நுழைவாயிலில் எங்களுக்காக காத்திருந்தார். அந்த பெண் காரில் இருந்து இறங்கினாள், அவளுடைய பெரிய பாட்டி அவளுக்கு தலைவணங்கினாள். அவள் விதியைக் காக்காதவனை வணங்கினாள். பின்னர் அவள் வீட்டிற்குள் அழைத்துச் சென்று என்னை வெளியே இருக்கச் சொன்னாள். நான் படிக்கட்டுகளில் அமர்ந்து சோர்வாக உணர்ந்தேன். சூரியன் அடிவானத்திற்கு வளைந்தது. நான் தூங்கிவிட்டேன்.

என் பாட்டி என் நெற்றியில் ஒரு கையை வைத்தபோது எனக்கு காய்ச்சல் இருந்ததா என்று பார்க்க விழித்தேன். "வா, சாபாத், நாங்கள் வீட்டிற்குப் போவோம்," என்று சொன்னார், காரில் என்னை உதவியது.

நான் வீட்டை நோக்கிப் பார்த்தேன், அவள் விரும்பிய குழந்தையைப் பெற்ற பெண்ணைப் பற்றி நினைத்தேன்.

பெரிய பாட்டி அவர்களுடன் தங்கினார். அவர்களின் குணப்படுத்தும் திறன்கள் இன்னும் அங்கே தேவைப்படும். பின்னர் நான் மீண்டும் தூங்கிவிட்டேன்.

நான் வயதாகும்போது, ​​நோய்களைக் கண்டறியும் திறன் குறைந்துவிட்டது என்பது உண்மைதான். ஏதோ தவறு இருப்பதாக நான் உணர்ந்தேன், ஆனால் எங்கே, ஏன் பொதுவாக என்னால் தீர்மானிக்க முடியவில்லை. ஆயினும்கூட, குணப்படுத்துவதைக் கற்றுக்கொள்வதற்காக நான் தொடர்ந்து ஜிகுராத்துக்குச் சென்றேன். என் பெரிய பாட்டி நான் அவளுடைய மருத்துவரின் அடிச்சுவடுகளைப் பின்பற்றுவேன், அல்லது குறைந்தபட்சம் அவளுடைய பாட்டியின் அடிச்சுவடுகளைப் பின்பற்றுவேன் என்று நினைத்தேன். ஆனால் எலிட் போன்ற திறமை என்னிடம் இல்லை. துல்லியம் எனது வலுவான புள்ளி அல்ல, மேலும் எனக்கு திறமையும் திறமையும் இல்லை. எனவே நான் ஒரு அறுவை சிகிச்சை நிபுணராக இருக்க மாட்டேன். நாங்கள் தொடர்ந்து ஜிகுராத்தை பார்வையிட்டோம். பள்ளி சிறுவர்களுக்காக மட்டுமே இருந்தது, எனவே அவர்கள் கோவிலில் எங்களுக்குக் கற்பிப்பார்கள் என்பதை நாங்கள் நம்ப வேண்டியிருந்தது.

எலிட் பெருகிய முறையில் சிறந்த குணப்படுத்துபவராக ஆனார் மற்றும் அறுவை சிகிச்சையில் அவரது பல ஆசிரியர்களை விஞ்சினார். அவளுக்கு இப்போது செய்ய அதிக வேலை இருந்தது, மேலும் அடிக்கடி அவள் பாட்டிக்கு உதவினாள். நோயாளிகளின் ஒரு வட்டமும் அவளிடம் இருந்தது. இரண்டு பெண்களும் அதை அனுபவித்து அவளுக்கு தெரியப்படுத்தினர். என் ஆசிரியருடன் பேசிய பிறகு, எனக்கு ஏற்ற ஒரே புலம் ஆஷிபு - மந்திரம் என்று அவர்கள் முடிவு செய்தனர். பெரிய பாட்டி எப்போதுமே இந்தத் தொழிலைப் பற்றி இழிவாகப் பேசினார், ஆனால் அவள் இன்னும் என் வேலையைச் சரியாகச் செய்ய முயன்றாள். நான் தொடர்ந்து A.zu க்கு கற்பித்தேன், ஆனால் முடிவுகள் மோசமாக இருந்தன.

ஒரு நாள் நான் பழைய உரியுடன் அட்டவணையைத் தேடும் நூலகத்தில் படித்துக்கொண்டிருந்தேன். மஷ்மாஷா - கட்டளைகள் மற்றும் மந்திரங்கள். நின்மரேன் நூலகத்தில் இவற்றில் பல விஷயங்கள் இல்லை என்று கூறினார் - என்கியின் கோவிலில் நான் அதிகம் இருப்பேன், ஆனால் நான் விடவில்லை. திடீரென்று, எங்கும் வெளியே, என் கண்கள் இருட்டின. பின்னர் நான் மீண்டும் சுரங்கப்பாதையின் விளிம்பில் என்னைக் கண்டேன். என் பெரிய பாட்டி எனக்கு அருகில் நின்று கொண்டிருந்தாள். குணப்படுத்தியதற்கு நன்றியுணர்வோடு, அவளுக்கு ஒரு உருவப்படத்தை வழங்கிய ஒரு கலைஞரால் வரையப்பட்ட இளம் மற்றும் அழகான. நான் இல்லை என்று கத்த முயற்சித்தேன், இன்னும் இல்லை - ஆனால் நான் ஒரு வார்த்தை கூட சொல்லவில்லை. பெரிய பாட்டி சிரித்துக் கொண்டாள்.

பின்னர் என் கையை பிடித்து, "என் நேரம் வந்துவிட்டது, சுபாத். வாருங்கள், உங்கள் கடமையைச் செய்யுங்கள், என்னைப் பின்பற்றுங்கள். "

அதனால் நான் ஒரு பயணம் சென்றேன். நான் அவளை சுரங்கப்பாதைக்கு அழைத்துச் சென்றேன். அவள் சிரித்தாள். எனக்கு ஒரு புயல் - வருத்தம், ஆத்திரம், மற்றும் துயரத்தின் உணர்வுகள். பின்னர் படங்கள் மறைந்து, இருட்டின.

நான் விழித்தேன், நூலகர் என்னை வளைத்து விட்டார். கண்கள் பரந்த கண்களுடன். நின்னமரன் அவருக்கு அருகில் நின்றார்.

அவர் என்னிடம் வருவார் என்று காத்திருந்து, “ஏதோ தவறு இருக்கிறதா, சுபாத்? நீங்கள் கத்தினீர்கள், பிறகு நீங்கள் வெளியேறிவிட்டீர்கள். "

குழப்பம் திரும்பியது. வலி மிகவும் பெரிதாக இருந்தது, அது என்னைத் துண்டிக்கும் என்று நினைத்தேன். நான் அழ ஆரம்பித்தேன், நான் செய்த புழுக்கள் இருந்தபோதிலும், என்னால் பேச முடியவில்லை. நின்னமரேன் என்னைக் கட்டிப்பிடித்து ஆறுதல்படுத்தினார். எலிட் ஓடி வந்தான். அவளுடைய கருப்பு தோல் வெளிர், கண்கள் சிவந்தன. நாங்கள் ஒருவரை ஒருவர் பார்த்துக் கொண்டோம். எனக்குத் தெரியும் என்று அவளுக்குத் தெரியும். வார்த்தைகள் தேவையில்லை. என்னால் இன்னும் அமைதியாக இருக்க முடியவில்லை, அவள் என் ஆசிரியரிடம் பேசினாள். பின்னர் அவர்கள் குதிரைகளை அணிந்துகொண்டு எங்களை வீட்டிற்கு அழைத்துச் சென்றனர். நான் வழியைக் கவனிக்கவில்லை.

மற்றவர்களின் உணர்ச்சிகளால் நான் தாக்கப்பட்டபோது அது எப்போதும் சங்கடமாகவும் பெரும்பாலும் வேதனையாகவும் இருந்தது. சில நேரங்களில் என்னால் அதிக வலியை எடுக்க முடியாது என உணர்ந்தேன். இப்போது நான் என் சொந்த அனுபவத்தை அனுபவித்துக்கொண்டிருந்தேன் - நம்பிக்கையற்ற தன்மை மற்றும் உதவியற்ற தன்மை. வலி மிகவும் மோசமாக இருந்தது, என் மோசமான கனவுகளில் கூட என்னால் கற்பனை செய்து பார்க்க முடியவில்லை.

நான் அவளைத் தவறவிட்டேன். நான் அவளுடைய அதிக புறநிலை மற்றும் வீரியத்தை தவறவிட்டேன், அதனுடன் அவள் பிரச்சினைகளை அணுகினாள். வீடு திடீரென்று அமைதியாகவும் பாதி இறந்ததாகவும் தெரிந்தது. உலகம் முழுவதும் மாறிவிட்டது. அவள் மரணத்தைத் தடுக்க முடியவில்லை என்று நான் அமைதியாகவும் குற்ற உணர்ச்சியுடனும் நடந்தேன். நான் அவளை அப்படி திரும்ப அழைத்துச் செல்ல முடிந்தால் மட்டுமே.

குணப்படுத்துவதற்கான எனது அணுகுமுறை மாறிவிட்டது. திடீரென்று நான் அவளுடைய அடிச்சுவடுகளைப் பின்பற்ற விரும்பினேன் - அவளைப் போலவே A.zu ஆகவும். நான் நூலகத்தைப் பார்வையிட்டேன். நான் பழைய கையெழுத்துப் பிரதிகளில் மூழ்கினேன், என்னைச் சுற்றியுள்ள உலகம் இருக்காது. பாட்டி கவலைப்பட்டார், என்னை இயல்பு வாழ்க்கைக்கு கொண்டு வர நின்னமாரனுக்கு ஒரு வழி கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. நான் அவரை எவ்வாறு தவிர்த்தேன் என்பதுதான் அவரை மிகவும் கவலையடையச் செய்தது. நான் அவர்களுடனான ஒவ்வொரு சந்திப்பிற்கும் முன்பாக ஓடி, என்னைச் சுற்றியுள்ளவர்களை மட்டுமே சுமந்தேன்.

"நீங்கள் மனித குணத்துடன் தொடர்பு கொள்ள மறுத்தால், நீங்கள் எப்படி குணமடைய விரும்புகிறீர்கள்?" நீங்கள் மக்களிடமிருந்து மறைக்கும்போது? ”

என்னால் அவருக்கு பதிலளிக்க முடியவில்லை. இந்த தப்பித்தல் எனது சொந்த வலியிலிருந்து தப்பித்ததாக நான் சந்தேகித்தேன், ஆனால் என்னால் அதை இன்னும் வரையறுக்க முடியவில்லை. இதை நானே ஒப்புக் கொள்ள வேண்டிய தருணத்தை தாமதப்படுத்தினேன். இப்போதைக்கு, நான் வேலைக்கு பின்னால் ஒளிந்து கொண்டிருக்கிறேன். நான் குணமடைய நிறைய நேரம் செலவிட்டேன். திடீரென்று நான் ஆஷிபாவிடம் ஈர்க்கப்படவில்லை - ஒருவேளை என் பெரிய பாட்டிக்கு இந்தத் துறையைப் பற்றி முன்பதிவு இருந்ததால். அவளுடைய வாழ்க்கையில் நான் மிகக் குறைந்த கவனம் செலுத்தியதை நிறைவேற்ற குறைந்தபட்சம் இப்போது முயற்சிக்கிறேன்.